Como migrar a sua conta do Mastodon para outro servidor
Leve os seus seguidores para um novo servidor Mastodon, importe as contas que segue, as listas e os bloqueios, e atualize ligações, verificação e publicações agendadas para a conta antiga.
Para migrar uma conta do Mastodon para outro servidor, crie uma conta no novo servidor, adicione-lhe o endereço da conta antiga como pseudónimo e depois inicie a migração nas definições da conta antiga. Os seguidores passam para a nova conta se o servidor deles suportar migrações. As suas publicações ficam para trás, e as contas que segue, as listas, os itens salvos, os bloqueios e as contas ocultadas só vêm consigo se os exportar e importar.
Este guia acompanha um exemplo ao longo de todos os passos, incluindo as ligações, as bios e as publicações agendadas que ainda apontam para o endereço antigo. Usa a versão web do Mastodon e não trata da eliminação de contas.
Saiba o que passa para a nova conta e o que fica
O guia do Mastodon sobre a migração de contas descreve o que uma migração faz:
| Item | O que acontece |
|---|---|
| Seguidores | Passam para a nova conta, se o software do servidor deles suportar migrações |
| Publicações e multimédia | Ficam no servidor antigo; o Mastodon não as consegue importar |
| Contas seguidas, listas, itens salvos, bloqueios, contas ocultadas, domínios bloqueados | Exportam-se como ficheiros CSV e depois importam-se |
| Perfil antigo | Mostra um aviso que aponta para a nova conta e deixa de poder publicar |
| Nova migração | Só é possível ao fim de 30 dias |
O exemplo é inventado: Juniper, voluntária numa rádio comunitária, muda de @juniper@oldwaves.example para @juniper@newwaves.example. Há três coisas que apontam para a conta antiga: uma ligação no rodapé do site dela, a bio do Bluesky e três publicações agendadas numa ferramenta de publicação para a próxima semana.
Prepare a nova conta e exporte os seus dados
Escolha um novo servidor, leia as regras e registe-se. Defina o nome, a bio, o avatar e as ligações do perfil, para que os seguidores o reconheçam quando chegarem.
Na conta antiga, abra Preferências > Importar e exportar > Exportar e transfira os ficheiros CSV de que precisa. Também pode pedir aí um arquivo das suas publicações e ficheiros multimédia, para ficar com uma cópia.
Leia agora as notificações e as mensagens diretas de que ainda precise. O guia do Mastodon avisa que perde o acesso à conta antiga assim que a migração começa.
Importe as contas que segue, as listas e os bloqueios
Na nova conta, abra Preferências > Importar e exportar > Importar. Escolha o tipo de dados, selecione o ficheiro CSV correspondente e escolha Juntar ou Substituir. Juntar acrescenta ao que a conta já tem; Substituir troca o que lá está. Repita para cada ficheiro. Para as contas que segue, a Juniper escolhe Juntar, porque a nova conta já segue o perfil da rádio.
As contas que aprovam os seguidores um a um terão de aprovar de novo o seu pedido. Quando as importações terminarem, confirme que o número de contas que segue corresponde à exportação, sem contar os pedidos pendentes.
Crie o pseudónimo e inicie a migração
- Na nova conta, abra Preferências > Conta. Em «A migrar de uma conta diferente», escolha «criar um pseudónimo de conta». A Juniper introduz o endereço antigo, @juniper@oldwaves.example, e escolhe «Criar pseudónimo».
- Na conta antiga, abra Preferências > Conta. Em «Mudar para uma conta diferente», escolha «configurar isso aqui». A Juniper introduz o novo endereço, @juniper@newwaves.example, e a palavra-passe da conta antiga e depois escolhe «Migrar seguidores».
- Se vir «não é um pseudónimo desta conta», verifique o pseudónimo na nova conta. Pode ter de esperar até 24 horas e tentar de novo.
Os seguidores podem chegar aos poucos, e a passagem dos seguidores não pode ser desfeita.
Se só quiser o aviso de migração, sem levar os seguidores, escolha antes «apenas colocar um redirecionamento no teu perfil» na página do passo 2 e depois «Definir redirecionamento». A conta antiga não pode publicar enquanto estiver a redirecionar, e pode cancelar o redirecionamento a qualquer momento.
Atualize tudo o que aponta para a conta antiga
As ligações noutros sítios não se atualizam sozinhas:
- Verificação do site: o Mastodon mostra uma marca de verificação quando o seu site tem uma ligação para o URL exato do seu perfil com
rel="me", como explica a documentação do perfil. A Juniper muda a ligação do rodapé parahttps://newwaves.example/@juniper, depois adiciona o site ao novo perfil e guarda. O guia de verificação tem os pormenores. - Páginas de link na bio: substitua a ligação para o perfil antigo. Consulte o guia de link na bio.
- Outras redes: a Juniper atualiza o endereço na bio do Bluesky.
- Assinaturas de email e qualquer outro sítio onde cole o seu endereço.
- Publicações agendadas: a conta antiga não pode publicar depois da migração. A Juniper passa as três publicações agendadas para a nova conta. O guia para mudar de ferramenta de agendamento mostra como evitar duplicados.
Verifique a migração uma semana depois
- O número de seguidores da nova conta aumentou, e o perfil antigo mostra o aviso de migração.
- O novo perfil mostra uma marca de verificação ao lado do seu site. Se não mostrar, remova a ligação, guarde, adicione-a de novo e guarde.
- Uma menção de teste enviada por um amigo chega à nova conta.
- Nenhuma publicação agendada continua dirigida à conta antiga, e a primeira para a nova conta já saiu. O guia de agendamento no Mastodon tem um teste que pode repetir.
No Studio, adiciona a nova conta escrevendo o endereço, uma ligação para o perfil ou o servidor, e o Studio leva-o a esse servidor para iniciar sessão. Abra cada nota agendada a partir da página de agendamento, abra a secção de plataformas, desative a conta antiga e ative a nova e, por fim, prima Agendar. Desativar uma conta apaga o texto personalizado escrito para ela, por isso copie antes o que quiser manter. Depois, desvincule a conta antiga: o Studio deixa de publicar nela e de atualizar as estatísticas das notas dessa conta, e isso não pode ser desfeito. O Studio não migra seguidores nem publicações. Ainda não está disponível, mas pode juntar-se à lista de espera.
